-
1 tool shaft
Автоматика: стержень инструмента -
2 tool shaft
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tool shaft
-
3 shaft
1) вал; ось; шпиндель2) шток; стержень; тяга3) рукоятка; ручка•- arbor shaft
- armature shaft
- articulated shaft
- auxiliary shaft
- axle shaft
- ball screw shaft
- ball spline shaft
- basic shaft
- bent shaft
- bevel pinion shaft
- boring bar shaft
- boring shaft
- brake shaft
- break shaft
- built-up shaft
- cable shaft
- cam shaft
- cardan shaft
- castellated shaft
- center shaft
- center-crank shaft
- change shaft
- clamp shaft
- clutch shaft
- connecting shaft
- connection shaft
- control shaft
- crank pin adjusting shaft
- crank shaft
- cranked shaft
- cross shaft
- cupola shaft
- cutter shaft
- cylinder shaft
- differential pinion gear shaft
- differential shaft
- distributing shaft
- double-extended shaft
- double-throw shaft
- drive shaft
- driven shaft
- driver shaft
- driving shaft
- drum shaft
- dummy shaft
- eccentric shaft
- eight-cylinder shaft
- eight-diameter stepped shaft
- elevating shaft
- engaging shaft
- engine shaft
- equivalent shaft
- extension shaft
- false shaft
- feed rod shaft
- feed screw shaft
- feed shaft
- flanged shaft
- flexible drive shaft
- flexible shaft
- gear shaft
- governer shaft
- governing shaft
- guide shaft
- hollow bored shaft
- hollow shaft
- horizontal shaft
- idler shaft
- inclined shaft
- input shaft
- intermediate shaft
- jack shaft
- jointed shaft
- lay shaft
- line shaft
- loose shaft
- main drive shaft
- main shaft
- master cam shaft
- middle shaft
- milling shaft
- multiple-spline shaft
- optically encoded shaft
- output shaft
- outrigger shaft
- overhung-crank shaft
- pinion gear shaft
- pinion shaft
- pivot shaft
- power input shaft
- power shaft
- primary shaft
- probe shaft
- profile shaft
- projecting shaft
- quill shaft
- rapid traverse shaft
- reference shaft
- regulating shaft
- reserve shaft
- reverse shaft
- reversing shaft
- rigid shaft
- rocker shaft
- rocking shaft
- rotor shaft
- running shaft
- screw shaft
- secondary gear shaft
- second-motion shaft
- shaft of the probe
- shank shaft
- side-crank shaft
- single-extended shaft
- single-throw shaft
- sleeve shaft
- slender shaft
- smooth shaft
- solid shaft
- spare shaft
- spigot shaft
- spindle shaft
- spiral pinion shaft
- spline shaft
- splined shaft
- square shaft
- stationary shaft
- stepped shaft
- stepped-type shaft
- straight shaft
- stroke-positioning shaft
- stub shaft
- stud shaft
- subdivided shaft
- support shaft
- table-operating shaft
- take-off shaft
- tappet shaft
- telescope shaft
- telescopic shaft
- through-going shaft
- thrust shaft
- tip shaft
- tool lifting shaft
- tool shaft
- torsion shaft
- track shaft
- transmission shaft
- traverse shaft
- tubular shaft
- tumbling shaft
- universal jointed shaft
- valve shaft
- vertical shaft
- working shaft
- workpiece shaft
- worm shaftEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shaft
-
4 shaft
shaft [∫α:ft]* * *[ʃɑːft], US [ʃæft]1) ( rod) ( of tool) manche m; ( of arrow) tige f; (of spear, sword) hampe f; ( in machine) axe m; ( on a cart) brancard m2) (passage, vent) puits mshaft of light — rai m
-
5 shaft
shaft [ʃɑ:ft]1 noun(a) (of spear) hampe f; (of feather) tuyau m; Architecture (of column) fût m; Anatomy (of bone) diaphyse f(b) (of axe, tool, golf club) manche m(c) (of cart, carriage) brancard m, limon m;∎ to put a horse between the shafts atteler un cheval∎ air or ventilation shaft puits m d'aérage, conduit m d'air∎ figurative a shaft of wit un trait d'esprit∎ he got the shaft (got shouted at) qu'est-ce qu'il s'est pris!; (got fired) il s'est fait virer; (got cheated) il s'est fait arnaquer∎ to get shafted se faire baiser ou entuber -
6 shaft
shaft, US [transcription][S_ft]A n1 ( rod) ( of tool) manche m ; ( of arrow) tige f ; (of spear, sword) hampe f ; ( in machine) axe m ; ( on a cart) brancard m ; ( of feather) rachis m ; ( of hair) tige f ; ( of bone) diaphyse f ;2 (passage, vent) puits m ;B vtr1 ● ( have sex with) baiser ●, avoir des rapports sexuels avec ; -
7 shaft
noun1) (of tool, golf club, spear) Schaft, der2) (Mech. Engin.) Welle, die* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) der Schaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) die Deichsel3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) die Welle4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) der Schacht5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) der Strahl* * *[ʃɑ:ft, AM ʃæft]I. nventilation [or air] \shaft Lüftungsschacht mwell \shaft Brunnenschacht mto sink a \shaft einen Schacht abteufen\shaft of an arrow Pfeilschaft m\shaft of sunlight Sonnenstrahl mJohn came out with an unexpected \shaft of wisdom John wartete mit einer erstaunlich klugen Pointe aufa scornful \shaft Pfeil m des Spottesa \shaft of wit Seitenhieb m, geistreiche Spitzehe demolished their arguments with devastating \shafts of wit er zerpflückte ihre Argumente mit vernichtenden satirischen AusfällenII. vt▪ to \shaft sb jdn betrügen [o über den Tisch ziehen]* * *[ʃAːft]1. n1) Schaft m; (of tool, golf club etc) Stiel m; (of cart, carriage) Deichsel f; (of light) Strahl m; (MECH) Welle f; (liter = arrow) Pfeil m; (= spear) Speer m; (fig = remark) Spitze f2) (of lift, mine etc) Schacht m2. vt (sl)1) (= have sex with) stoßen (vulg)* * *A s1. (Pfeil- etc) Schaft m2. poet Pfeil m, Speer m:shafts of satire fig Pfeile des Spottes3. (Blitz-, Licht-, Sonnen) Strahl m4. a) Stiel m (eines Werkzeugs etc)c) Welle f, Spindel f5. Fahnenstange f6. ARCHb) Säule fc) Obelisk m8. a) BOT Stamm mb) ZOOL Schaft m (einer Feder)9. US vulg Schwanz m (Penis)B v/t US sl bescheißen* * *noun1) (of tool, golf club, spear) Schaft, der2) (Mech. Engin.) Welle, die3) (of cart or carriage) Deichsel, die4) (of mine, lift, etc.) Schacht, der* * *n.Schacht -¨e m.Schaft -¨e m.Stiel -e m.Welle -n f. -
8 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) mango2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) vara3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) eje4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) hueco, pozo5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) rayotr[ʃɑːft]1 (of axe, tool, golf club) mango; (of arrow) astil nombre masculino; (of lance, spear) asta; (of cart) vara2 SMALLARCHITECTURE/SMALL fuste nombre masculino3 SMALLTECHNICAL/SMALL eje nombre masculino5 (of light) rayo6 figurative use (sharp remark) salidashaft ['ʃæft] n1) : asta f (de una lanza), astil m (de una flecha), mango m (de una herramienta)n.• asta s.f.• astil s.m.• barra s.f.• dardo s.m.• eje s.m.• flecha s.f.• fuste s.m.• lanza (del carro) s.f.• mango s.m.• pozo s.m.• rayo de luz s.m.• vara s.f.• árbol (Eje) s.m.
I ʃæft, ʃɑːft1)a) (of arrow, spear) asta f‡, astil m; (of hammer, ax) mango m; ( of cart) vara fb) ( of light) rayo m2) ( Mech Eng) eje m3) ( of elevator) hueco m; ( of mine) pozo m, tiro m
II
transitive verb (AmE sl)a) ( betray) \<\<person\>\> joder (vulg)b) ( fire) echar, darle* la patada a (arg)[ʃɑːft]1. N1) (=stem, handle) [of arrow, spear] astil m ; [of tool, golf club etc] mango m ; [of cart etc] vara fdrive shaft — (Tech) árbol m motor
2) [of mine, lift etc] pozo m2.VT *** (=have sex with) joder **** * *
I [ʃæft, ʃɑːft]1)a) (of arrow, spear) asta f‡, astil m; (of hammer, ax) mango m; ( of cart) vara fb) ( of light) rayo m2) ( Mech Eng) eje m3) ( of elevator) hueco m; ( of mine) pozo m, tiro m
II
transitive verb (AmE sl)a) ( betray) \<\<person\>\> joder (vulg)b) ( fire) echar, darle* la patada a (arg) -
9 shaft
[ʃɑːft] [AE ʃæft]1) (rod) (of tool) manico m.; (of arrow, spear) asta f.; (of sword) impugnatura f.; (in machine) asse m., albero m.; (on a cart) stanga f.2) (passage, vent) condotto m.3) fig. (of wit) lampo m. di genio4)* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) asta2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) stanga3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) albero, asse4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) pozzo; gabbia5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) raggio* * *[ʃɑːft] [AE ʃæft]1) (rod) (of tool) manico m.; (of arrow, spear) asta f.; (of sword) impugnatura f.; (in machine) asse m., albero m.; (on a cart) stanga f.2) (passage, vent) condotto m.3) fig. (of wit) lampo m. di genio4) -
10 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) skaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) skaft3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) aksel4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) skakt; -skakt5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) stribe; stråle* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) skaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) skaft3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) aksel4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) skakt; -skakt5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) stribe; stråle -
11 shaft
[ʃɑ:ft, Am ʃæft] nwell \shaft Brunnenschacht m;to sink a \shaft einen Schacht abteufen\shaft of an arrow Pfeilschaft m\shaft of sunlight Sonnenstrahl mJohn came out with an unexpected \shaft of wisdom John wartete mit einer erstaunlich klugen Pointe auf;a scornful \shaft Pfeil m des Spottes;a \shaft of wit Seitenhieb m, geistreiche Spitze;he demolished their arguments with devastating \shafts of wit er zerpflückte ihre Argumente mit vernichtenden satirischen Ausfällento \shaft sb jdn betrügen [o über den Tisch ziehen];we were \shafted on that deal wir sind bei dem Deal regelrecht abgezockt worden ( fam)to \shaft sb out of sth jdn um etw akk betrügen -
12 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) držaj2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) ojnica3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) gred4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) jašek5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) žarek* * *I [ša:ft]nounkopjišče, držaj kopja, držaj; poetically puščica, strelica; žarek svetlobe; tul, cevka (peresa); ojnica; drog za zastavo; technical valj, gred, os, vreteno; steber, stebrast spomenik, obeliskshaft of love figuratively Amorjeva puščicaII [ša:ft]noun(rudniški) jašek; jašek za dvigalo (za kletko); jašek kamina; jašek za zračenje, za svetloboelevator shaft American jašek za dvigaloventilating shaft, air shaft — jašek za zračenjeto die in the shafts figuratively umreti sredi aktivnega dela -
13 tool
2) инструмент (режущий, ремонтный); приспособление; механизм; устройство; оборудование; орудие; станок; резец; средство; способ; оправка; II обрабатывать инструментом; налаживать станок; обрабатывать на станке- tool adapter - tool assortiment for car repairing- tool bag- tool bar- tool box- tool box door hinge - tool box door latch - tool box door latch hasp - tool for Multijet diesel filters with 1/2drive torque wrench and adapter for vice - tool for TD.C. control - tool for T.D.C. positioning of the 1st cylinder - tool for timing cam shaft- tool kit- tool marks - tool-room - tool vehicle - cantilever tool box with five compartments - knurled brake spring pliers with hinged anchor-plate - plastic tool box - plumbing tool - simple tool box - tube bending tool for copper - light alloy and soft steel tubes - toolbox -
14 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) skaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) drag, vognstang3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) drivaksel4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) sjakt5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) lysstrimepil--------spyd--------stråleIsubst. \/ʃɑːft\/1) ( på våpen eller redskap) håndtak, skaft2) ( også overført) spyd, pil3) søyle, obelisk, (tre)stamme4) ( mekanikk) (driv)aksel5) ( hestekjøring) skåk, vogndrag6) ( også overført) (lys)stråle, lysglimt, gnist7) (i gruve, bygning) sjakt8) ( veveteknikk) skaft9) ( anatomi) (ben)pipe, knokkelskaft10) (vulgært, om penis) kuk• the executives continue to raise their pay while the workers get the shaftarbeidsgiverne fortsetter å heve sine lønninger mens arbeiderne blir latt i stikkenshafts (amer., slang) benIIverb \/ʃɑːft\/1) ( om lys) stråle2) ( vulgært) knulle (med)3) (spesielt amer., slang) snyte, lure, utnytte -
15 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) cabo2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) varal3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) eixo4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) poço5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) raio* * *[ʃa:ft, ʃæft] n 1 cabo, haste. 2 flecha, seta, lança, dardo. 3 raio, feixe de luz. 4 lança, varal (de carro puxado a cavalo). 5 coluna, fuste de coluna. 6 mastro (de bandeira). 7 Mech eixo, fuso, árvore. 8 cabo (de martelo, etc.). 9 haste, caule, tronco. 10 poço, escavação vertical, entrada de mina, chaminé. 11 cabo de pena. 12 cuba de alto-forno. • vt sl tratar de maneira desonesta. elevator shaft Brit/ lift shaft Amer poço do elevador. -
16 tool-lifting shaft
English-Russian big polytechnic dictionary > tool-lifting shaft
-
17 shaft
liftakna, törzs, tengely, lándzsa, nyél, hímvessző to shaft: átbaszik, elbánik vkivel, kikúr vkivel, megdug* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) nyél2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) kocsirúd, villásrúd3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) tengely4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) akna5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) fénysugár -
18 shaft
[ʃɑːft]n* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) trzonek2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) dyszel3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) wał4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) szyb5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) promień -
19 shaft
1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) skaft2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) vagnstöng/-kjálki3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) drifskaft4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) -stokkur5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) ljósgeisli -
20 shaft
n. şaft, mil, dingil, kuyu, aks, sap, ok sapı, mızrak, ışın, sütun, baca, hava bacası, bayrak direği, gönder, araba oku* * *şaft* * *1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) sap2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) ok, araba oku3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) mil, şaft4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) aydınlık, boşluk, baca5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) hüzme, ışın demeti
См. также в других словарях:
shaft´like´ — shaft «shaft, shahft», noun, verb. –n. 1. a bar to support parts of a machine that turn, or to help move parts such as gears or pulleys, or to transmit power from one part of a machine to another, such as the drive shaft of an automobile. 2. a… … Useful english dictionary
shaft — [shaft, shäft] n. [ME schaft < OE sceaft, akin to Ger schaft < IE base * (s)kap , to cut with a sharp tool > SHAVE, Gr skapos, rod, L scapus, shaft, stalk] 1. a) the long stem or body of an arrow or spear b) an arrow or spear 2. a… … English World dictionary
shaft — ► NOUN 1) a long, narrow part forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or similar. 2) a ray of light or bolt of lightning. 3) a long, narrow, typically vertical hole giving access to a mine, accommodating a lift, etc.… … English terms dictionary
shaft — shaft1 S3 [ʃa:ft US ʃæft] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(passage)¦ 2¦(handle)¦ 3¦(of light)¦ 4¦(engine part)¦ 5¦(for a horse)¦ 6¦(arrow)¦ 7 get the shaft ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: sceaft] … Dictionary of contemporary English
shaft — shaft1 [ ʃæft ] noun count ** ▸ 1 main part of something long ▸ 2 long narrow passage ▸ 3 thin line of light ▸ 4 clever remark ▸ 5 arrow ▸ + PHRASES 1. ) the main part of something long and thin, not including the end: the shaft of an arrow the… … Usage of the words and phrases in modern English
shaft — I UK [ʃɑːft] / US [ʃæft] noun [countable] Word forms shaft : singular shaft plural shafts ** 1) the main part of something long and thin, not including the end the shaft of an arrow a) the handle of a tool b) a metal bar in an engine that causes… … English dictionary
shaft — I. noun (plural shafts) Etymology: Middle English, from Old English sceaft; akin to Old High German scaft shaft, Latin scapus shaft, stalk, Greek skēptesthai to prop oneself, lean Date: before 12th century 1. a. (1) the long handle of a spear or… … New Collegiate Dictionary
shaft — 1 noun 1 HANDLE (C) a long handle on a tool, spear etc 2 PASSAGE (C) a passage which goes up through a building or down into the ground, so that someone or something can get in or out: mine/elevator/ventilation shaft: a 300 foot elevator shaft 3… … Longman dictionary of contemporary English
shaft — 1. (of a male) to copulate with The imagery is of the insertion of a spindle into a bore: ... he was out drinking or shafting someone older and uglier than she was. (Sanders, 1977) Less often as a noun: Well, it was clear… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
shaft — [[t]ʃæft, ʃɑft[/t]] n. 1) a long pole forming the body of various weapons, as lances or arrows 2) something directed at someone or something in sharp attack: shafts of sarcasm[/ex] 3) a ray or beam 4) a long handle serving to balance or… … From formal English to slang
shaft — noun 1》 a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or similar. ↘an arrow or spear. ↘a column, especially the part between the base and capital. ↘a long cylindrical rotating rod… … English new terms dictionary
